per night","more":"more","read_more":"Read more","read_less":"Read less","request":"request","show_all_offers":"All offers","nights":"nights","per_person":"p. p.","p_person":"per person","book":"book","back_to_offerlist":"back to the offer list","no_rooms":"There are currently no rooms available.","prices":"Prices","desc_prices":"Description & Prices","q_meter":"sq. m.","start_point":"Starting point","calc_route":"Calculate Route","no_entries":"Sorry, no new entries at the moment.","close":"close","to_incl_leistungen":"to the included services","ubernachtung":"only overnight stay","halb_pension":"half-board","special_price":"special rate","zimmer_frustuck":"room with breakfast","postVersand":"Postal dispatch (Please enter the complete address below)","emailVersand":"E-mail dispatch","price_info_suite":"The prices are for one person in this suite. For our apartments other rates apply, which can be found here.","price_info_appartment":"The prices are for one person in this apartment. For our suites other rates apply, which can be found here.","info_text_RP":"The rates apply for short-term vacancies in the indicated period.","info_text_SP":"If your stay neither includes a Friday nor Saturday night.","min_duration":"min.","romantic":"Romantic packages you can book in addition","euro_after":"","euro_before":"€","ortstaxe":"The rates are the minimum rates per person and night including half board and afternoon buffet and all other","ortstaxe1":"For overnight stays with breakfast only, we offer a discount of € 10.00 per adult and night.","ortstaxe2":"We will be happy to send you an individual offer.","ortstaxe_linked":"Forster’s inclusive services.","ortstaxe_linked2":"Click here for our discounts & cancellation conditions.","per_family":"per family","most_popular":"The hotel is one of the most popular hotels worldwide.","forecast_today":"The weather today","forecast_tomorrow":"The weather tomorrow","general_conditions":"Weather situation","link_weather_service_southtyrol":"http://www.provincia.bz.it/meteo/home.asp","weahter_availability":"* Available from approx. 11 am","weather_next_days":"Prevision","weather_service_southtyrol":"Landeswetterdienst Südtirol","weather_today":"The weather today","weather_tomorrow":"The weather tomorrow","no_weather":"Current meteorological data are available from 11.00 h.","cluster":{"path":{"layouts":"","partials":"EXT:bn_typo_dist/Resources/Private/fluidtmpl/page/partials/","templates":""}},"bn":{"name":"Brandnamic","companyType":"GmbH","slogan":"Hotel & Destination Marketing","copyright":"Brandnamic GmbH | Hotel & Destination Marketing","mail":"info@brandnamic.com","link":"https://www.brandnamic.com/en","infract":{"data":{"berater":"","pm":"","dev":"","devs":""}}},"company":{"name":"Hotel Forster's Naturresort","logo":"/typo3conf/ext/bn_typo_dist/Resources/Public/admin/img/layout/MainLogo.svg","mail":"info@hotel-forster.at","tel":"+43 5226 2600","telLink":"004352262600","fax":"+43 5226 260022","vat":"ATU60792903","zip":"A- 6167","coordLat":"47.121070","coordLong":"11.325528","ehotelier_id":"001_FORSTERS_NATURRESORT_4732","description":{"de":"test","it":"","en":""},"keywords":{"de":"test","it":"","en":""}},"lang":{"global":{"0":{"locale":"DE","label":"Deutsch"},"2":{"locale":"EN","label":"English"},"3":{"locale":"IT","label":"Italiano"},"4":{"locale":"FR","label":"Français"}},"cur":{"label":"English","uid":"2","locale":"en","locale_all":"en_GB"}},"facebook":{"app_id":"1967220740177537"},"default":{"no_news":"Unfortunately there are no news at the moment.","no_offers":"Currently there are no offers available.","no_weather":"Current weather data is available from 11 a.m.","pagination":"load more"},"room_cats":{"room_category_EZ":"Single room","room_category_DZ":"Double room","room_category_SU":"Suite","room_category_SO":"Other","room_category_APP":"Apartment","room_category_MBZ":"Multiple-bed room","room_category_SP":"Campsite"},"google":{"rs":{"price_range":"from € 96,00"}},"usercentrics":{"uc_privacy_text":"Privacy settings"},"headerbutton":{"more":"Learn more"}}}})(window);
The rates apply for short-term vacancies in the indicated period.
If your stay neither includes a Friday nor Saturday night.
More on offer for you here!
Forster’s Naturresort: our all-inclusive services
Leave your everyday life behind at reception and immerse yourself into an all-round feel-good package at the Forster's Naturresort. We have put together a comprehensive package of included services to bring your body, mind and soul back into harmony. We will provide a programme of pampering for all the senses and a holiday that will live long in your memory.
Forster’s ¾-luxury board
Welcome drink upon arrival
Sumptuous gourmet breakfast buffet: making sure that every day gets off to the perfect start!
"Light" breakfast up to 12.30pm especially for our late risers
Sweet and savoury delicacies from our afternoon buffet from 2.30pm to 5pm
Evening six-course menu of your choice – attention to detail, light and carefully prepared – serviced in the stylish ambience of candlelight and with specialist wine advice.
Dedicated menu for gluten and lactose allergy sufferers
Special menu for vegans (available on request and at an additional charge)
Daily fresh salad buffet with dressings and salad accompaniments of your choice
Daily gourmet cheese buffet with fruity chutneys and fresh fruit
Forster's sweet tooth buffet with homemade desserts once a week
Indulgence buffet with typical Stubai specialities once a week. Come face to face with our region!
Specialty buffet with delicacies from South Tyrol and Italy once a week – for indulgence beyond borders
Feel fresh and well every day: a selection of soft drinks and teas, as well as South Tyrolean apples in the Forster's Balance SPA
Tasting sessions in the Forster's Kräuterhof with homemade delicacies and specialties
Forster’s spa and wellness facilities
Indoor pool (30 °C) with numerous water attractions and swim-through lock into the outdoor pool
Advantageous prices for ski rental and service ( - 10 % discount on hire & 5 % discount on non-discounted sales items and services at our partner Sport Stubai)
Ski school organization
Ski shuttle service to the surrounding ski areas (cost contribution € 4.90 per person and usage day)
In Summer:
Lounge chairs with cushions and umbrellas in the 13,000-m² hotel garden
Hotel's private natural bathing lake with a water surface of 1,000 m² and spring water bay
500 m² children's playground with many attractions
Rental of mountain bikes, backpacks and hiking poles and Nordic walking poles
Bingo evening with small material prizes once a week
Weekly slide presentation about our beautiful Stubai Valley
Weekly dance and/or music evening
Exclusive in summer:
Forster's mountain pasture day: Guided or individual hike to the Forster mountain pasture followed by barbecue and live music on the mountain pasture with family Gleirscher
Tastings with the Gleirscher family in Forster's Kräuterhof with in-house delicacies, specialities and musical accompaniment
Guided herb walk
Forest walk - enjoy the forest with our certified herbalist
Forest air bath with our forest bathing expert Ines
Our hiking guide Markus informs weekly about tours and hikes