und Nacht","more":"mehr","read_more":"Mehr lesen","read_less":"Weniger lesen","request":"anfragen","show_all_offers":"Alle Angebote anzeigen","nights":"Nächte","per_person":"p. P.","p_person":"pro Person","book":"buchen","back_to_offerlist":"zurück zur Angebotsübersicht","no_rooms":"Derzeit sind keine Zimmer verfügbar.","prices":"Preise","desc_prices":"Beschreibung & Preise","q_meter":"qm","start_point":"Startpunkt","calc_route":"Route berechnen","no_entries":"Derzeit sind keine Einträge vorhanden.","close":"schliessen","to_incl_leistungen":"zu den Inklusivleistungen","ubernachtung":"Nur Übernachtung","halb_pension":"Halbpension","special_price":"Spezialpreis","zimmer_frustuck":"Zimmer mit Frühstück","postVersand":"Postversand (Bitte nachfolgend die Adresse vollständig eingeben)","emailVersand":"E-Mail-Versand","price_info_suite":"Die Preise gelten für je eine Person in dieser Suite. Für unsere Apartments gelten anderen Preise, die Sie hier finden.","price_info_appartment":"Die Preise gelten für je eine Person in diesem Apartment. Für unsere Suiten gelten anderen Preise, die Sie hier finden.","info_text_RP":"Diese Preise sind gültig für Restplätze in der angegebenen Zeit.","info_text_SP":"Wenn Ihr Aufenthalt weder einen Freitag- noch einen Samstagabend beinhaltet.","min_duration":"Min.","romantic":"Romantikpakete zum Dazubuchen","euro_after":"Euro","euro_before":"","ortstaxe":"Die Preise verstehen sich als „ab Preise“ pro Person und Nacht inklusive ¾ Pension und allen weiteren","ortstaxe1":"Bei Übernachtung nur mit Frühstück gewähren wir einen Abschlag von € 10,00 pro Erwachsenen und Nacht.","ortstaxe2":"Gerne senden wir Ihnen ein individuelles Angebot zu.","ortstaxe_linked":"Forster´s Inklusivleistungen.","ortstaxe_linked2":"Hier geht es zu unseren Ermässigungen & Stornobedingungen.","per_family":"pro Familie","most_popular":"Das Hotel gehört zu den beliebtesten Hotels weltweit.","forecast_today":"Vorhersage für heute","forecast_tomorrow":"Vorhersage für morgen","general_conditions":"Allgemeine Wetterlage","link_weather_service_southtyrol":"http://www.provinz.bz.it/wetter/home.asp","weahter_availability":"* Ab ca 11:00 Uhr verfügbar","weather_next_days":"Vorschau auf die nächsten Tage","weather_service_southtyrol":"Landeswetterdienst Südtirol","weather_today":"Das Wetter heute","weather_tomorrow":"Das Wetter morgen","cluster":{"path":{"layouts":"","partials":"EXT:bn_typo_dist/Resources/Private/fluidtmpl/page/partials/","templates":""}},"bn":{"name":"Brandnamic","companyType":"GmbH","slogan":"Hotel & Destination Marketing","copyright":"Brandnamic GmbH | Hotel & Destination Marketing","mail":"info@brandnamic.com","link":"https://www.brandnamic.com","infract":{"data":{"berater":"","pm":"","dev":"","devs":""}}},"company":{"name":"Hotel Forster's Naturresort","logo":"/typo3conf/ext/bn_typo_dist/Resources/Public/admin/img/layout/MainLogo.svg","mail":"info@hotel-forster.at","tel":"+43 5226 2600","telLink":"004352262600","fax":"+43 5226 260022","vat":"ATU60792903","zip":"A- 6167","coordLat":"47.121070","coordLong":"11.325528","ehotelier_id":"001_FORSTERS_NATURRESORT_4732","description":{"de":"test","it":"","en":""},"keywords":{"de":"test","it":"","en":""}},"lang":{"global":{"0":{"locale":"DE","label":"Deutsch"},"2":{"locale":"EN","label":"English"},"3":{"locale":"IT","label":"Italiano"},"4":{"locale":"FR","label":"Français"}},"cur":{"label":"Deutsch","uid":"0","locale":"de","locale_all":"de_DE"}},"facebook":{"app_id":"1967220740177537"},"default":{"no_news":"Leider gibt es zur Zeit keine Neuigkeiten.","no_offers":"Derzeit sind keine Angebote verfügbar.","no_weather":"Aktuelle Wetterdaten sind erst ab 11:00 Uhr verfügbar.","pagination":"mehr laden"},"room_cats":{"room_category_EZ":"Einzelzimmer","room_category_DZ":"Doppelzimmer","room_category_SU":"Suite","room_category_SO":"Other","room_category_APP":"Appartment","room_category_MBZ":"Mehrbettzimmer","room_category_SP":"Stellplatz"},"google":{"rs":{"price_range":"ab 96,00 Euro"}},"usercentrics":{"uc_privacy_text":"Datenschutz-Einstellungen"},"headerbutton":{"more":"mehr erfahren"}}}})(window);
Wasser ist pures Leben! Ständig in Bewegung, kraftvoll, gestalterisch und energiespendend, zieht es Menschen schon seit Urzeiten in seinen Bann. Bei den Wilde Wasser Aktivwochen vom 14.09. bis 18.09.20 werden auf fantastische Art und Weise diese einzigartigen alpinen Schauplätze erlebbar gemacht!
Staunen Sie über die vielfältigen Erscheinungsformen des beeindruckenden Elements Wasser. Besonders fesselnd ist es, die Entstehung eines reißenden Baches im Stubaital bis zu seinen Ursprüngen zurückzuverfolgen und auf seinen Spuren zu wandern. Am Wilde Wasser Weg im Stubaital mit einzigartigen alpinen Schauplätzen wird dieses Naturereignis auf drei Etappen auf fantastische Art und Weise erlebbar gemacht.
Das Forster´s Naturresort ist ideal gelegen, um dieses spektakuläre Naturschauspiel zu erwandern. Ausgehend von in der Sonne gleisenden Gletscherfeldern über türkisblaue Gebirgsseen, etlichen kleineren Quellen, die sich zu tosenden Wasserfällen sammeln, bis hin zu kleinen Auen und Schwemmland gibt es auf dem WildeWasserWeg alle unterschiedlichen Erscheinungsformen des nassen Elements zu bestaunen.